为了促进我院学术发展，开拓新思路，2019年4月10日下午1点半，在独墅湖校区1005-5339举行了由俄亥俄州立大学简小滨教授主讲的以“共同构建多语言文化“第三空间”为主题的学术讲座。苏州大学文学院的部分教师和同学参加了本次讲座。
讲座伊始，周国娟副教授由《体演文化教学法》一书引出本次讲座的主讲人——简小滨教授。简小滨教授是美国俄亥俄州立大学东亚语言文学系终身教授、博士生导师，俄亥俄州立大学美国教育部全美东亚语文资源中心副主任。简教授在俄亥俄州大学长期从事比较文学、跨文化交流以及汉语国际教育工作，在比较文学、文化研究以及外语教学法研究方面发表了一系列著作与文章，并曾在国际国内许多大学演讲和任教。
首先，简小滨教授用有趣的图片和生动的故事引出了When cultures meets ：converge contest cooperate”这一观点，即当两种文化相互碰撞，出现融合，冲突，合作三个阶段，并从人类发展的大趋势是合作的角度论证了上述观点。他还设想将共同经历、共同理念运用到体演式文化教学中去。
其次，简教授指出，第三空间必须是多语言的。汉语与英语有极大不同，最有可能进入第三空间，与英语共享第三空间。简教授还提出，教学法应该关注更大的理念。
然后是答疑环节，同学们针对“第三空间”这一概念及其发展、汉语国际教育线上教学等方面提出了若干问题，简教授为同学们详细解答，给同学们提供了在教学和科研方面提供了新思路。
讲座的最后，陶家骏老师对本次讲座进行了总结。陶老师对简教授的精彩讲座表示衷心的感谢，并期待简教授未来能有机会系统地向我院师生介绍体演文化教学法。
通过此次讲座，同学们认识了新的教学理念，对体演文化教学法有了一定的了解，打开了新思路，有助于同学们站在更高的层面上进行学术研究。
（图/文 王子琪）
