讲座期间，何教授为大家介绍了许多关于“发生论文学”的知识。发生论文学批评属于法国的文学理论，1979年正式这样命名。它主要研究文学家、艺术家作品成熟前的手稿以及更前的一些资料，即通常所说的前文本，从而寻找作品的最早起源。法国学者罗兰•巴特在《S/Z》一书中详细分析了巴尔扎克的短篇小说《Sarrasine》，这是他通过阅读分析后的再创作，为这篇小说增添了许多意义，这即是发生论文学批评的研究目的。之后郎松的《法国文学史》对后来的学者有很大的影响，他的文学方法论指出要注重作品渊源的研究，研究保存下来的手稿及一篇作品因不同版本而产生的变化，从而了解作者思想和风格形成的秘密。而白乐敏诺埃发表的《重现手稿呈现草稿 创造前文本》最早提出了前文本概念，之后的许多学者开始注重前文本。
但是前文本的研究并不简单，作者的手稿没有保存下来，或是手稿太复杂繁复。而对于福楼拜、雨果的前文本研究比较完整，因为他们的很多手稿都有保存，研究的学者也很多，主要研究作家的生平事迹、心灵、文化及所处的社会。目前，许多人都用电脑进行创作，既没有手稿，草稿也很难保留，这就给前文本研究带来了很多障碍。
何教授还谈到台湾的一些学者将自己的成品与手稿一起出版，这也为前文本研究带来了很多便利。
最后，教授与同学们进行了交流，对于大家提出的问题，认真做出了回答。
发生论文学批评对于大家来说是一个陌生的概念，但是通过教授的演讲也使大家对其有所了解。知识的海洋是广阔的，需要大家不断地学习，相信感兴趣的同学会继续探究下去。（通讯、照片：杨扬）
